Check the source file, edge treatment, garment preview and small-view composition to separate an intentional printed rectangle from an accidental export background.
Compare transparent artwork, simple backing shapes and full printed panels while keeping shirt color and mockup photography separate from the design decision.